+- MyBB.support, le portail francophone de MyBB (http://mybb.support)
+-- Forum : Traduction francophone (http://mybb.support/forum-7.html)
+--- Forum : Rapports (http://mybb.support/forum-22.html)
+--- Sujet : Rapports de traduction de la v1.6.1 (/thread-3478.html)
Pages :
1
2
Rapports de traduction de la v1.6.1 - spyto - 17-12-2010
Merci de poster à la suite vos rapports concernant les nouveaux packs 1.6.1.
Ceci afin de ne pas polluer le forum Annonces où j'ai d'ailleurs verrouillé le sujet.
Plus vous serez nombreux à tester, plus vite les éventuelles erreurs seront corrigées.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - glue - 17-12-2010
sa me dis un logiciel malveillant quand je vais a mon forum (je vien de le créer)
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - remysimpson - 17-12-2010
ce que tu peut faire s'est verrifier avec http://safeweb.norton.com/help/site_owners en haut a droite tu a ecrit ce site et 'til sécuriser et sa te dit ou se trouve le logiciel ( si tu et sur un hebergeur gratuit ex legtux ) tu peut avoir ce message
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - energix - 17-12-2010
![[Image: img0001mmt.jpg]](http://img831.imageshack.us/img831/7545/img0001mmt.jpg)
J'exécute le fichier upgrade.php via mon navigateur (comme dis dans le post fournissant le lien de mise à jour du forum) et le problème c'est qu'il me fais la mise à jour 1.6.0 à 1.6.0. Après vérifications dans le panneau d'admin, la version du forum est encore la version 1.6.0. J'ai eu quelques changements dans mon forum au niveau de quelques effets graphiques dû au fait que certain CSS ont disparu.
Du coup, je suis encore en 1.6.0, pourriez-vous m'aider SVP ?
Je vous remercie d'avance.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Jujufield - 17-12-2010
Bizarre, ma copie de MyBB 1.6.1 s'est parfaitement installée !
@glue (edit : et @energix) : bien remplacer les fichiers aux bons endroits et lancer l'upgrade.php
Merci à toute l'équipe MyBB !
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - norico - 18-12-2010
member.php n'existe pas dans changed_files_1601.zip c'est normal ?
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - spyto - 18-12-2010
Salut,
Non, ce n'est pas normal !
En effet member.php fait partie des fichiers modifiés.
A ma décharge, c'est un oubli de mybb.com...
Pour la traduction, je suis parti de l'archive de mybb.com "changed_files_1601.zip".
Comme tu pourras le constater, elle ne contient pas (à tort) member.php. Si mybb.coim ne fournit pas les archives correctes, les traducteurs auront beaucoup de mal !
Fichier rajouté dans l'archive téléchargeable de la section Annonces.
Merci pour le rapport !
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Pascal - 18-12-2010
Bonjour,
Une erreur de traduction détectée (déjà présente sur la version 1.4) ainsi qu'une faute de frappe dans le fichier user_users.lang.php :
- la variable use_primary_user_group est traduite par Membre alors qu'il faut mettre Utiliser le groupe d'utilisateurs primaire
- pour manage_users_desc on trouve le mot utilisateius à la place de utilisateurs
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - spyto - 18-12-2010
OK, je prends note.
Merci !
Edit : voilà, c'est corrigé et les archives ont été mises à jour.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - glue - 20-12-2010
remysimpson a écrit :ce que tu peut faire s'est verrifier avec http://safeweb.norton.com/help/site_owners en haut a droite tu a ecrit ce site et 'til sécuriser et sa te dit ou se trouve le logiciel ( si tu et sur un hebergeur gratuit ex legtux ) tu peut avoir ce message
marche pas le site
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Pascal - 22-12-2010
Salut,
Autre erreur de traduction détectée dans le fichier messages.lang.php ligne 65 il y a répétition de la variable $l['error_nopermission_user_5'] déjà utilisée deux lignes plus haut. Il faut mettre $l['error_nopermission_user_username'] à la place.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - spyto - 22-12-2010
Merci beaucoup pour le rapport !
Fichier corrigé et archives mises à jour.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Pascal - 01-01-2011
Salut,
Pour bien commencer l'année quelques petites corrections :
fichier global.lang.php ligne 387 deux erreurs (mauvaise variable, et remplacer "du" par "de")
ligne corrigée :
Code :
$l['task_delayedmoderation_ran'] = "La tâche de modération différée a été exécutée.";fichier admin/global.lang.php ligne 248 on trouve nettoahe à la place de nettoyage
ligne corrigée :
Code :
$l['task_logcleanup_ran'] = "La tâche de nettoyage des logs a été correctement exécutée et a supprimé les anciens logs.";RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Pascal - 05-01-2011
Autre bug découvert : le fichier admin/tools_statistics.lang.php n'est pas enregistré en utf8, les accents sont mauvais à l'intérieur du fichier.
Exemple :
Code :
$l['decrease'] = "DÈcrÈmenter";RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - spyto - 05-01-2011
OK, c'est corrigé !...
Merci...
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Dike - 06-01-2011
Salut, j'ai trouvé une faute d'orthographe.
C'est dans le fichier modcp.lang.php dans la ligne 214 : Je trouve "messges" à la place de "messages".
Ligne corrigée :
Code :
$l['moderate_posts'] = "Modérer les messages de cet utilisateur";Voilà, et bonne soirée.
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Flopan - 16-01-2011
J'ai une erreur quand je veux installer :
http://polehabbo.free.fr/forum/install/index.php
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or '}' in /mnt/162/sdd/e/0/polehabbo/forum/inc/class_core.php on line 18
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - haytoch - 16-01-2011
Vous êtes chez Free Donc ce sujet peut vous aider : http://mybb.fr/thread-3575-post-19721.html#pid19721
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Flopan - 16-01-2011
Non non c'est bon j'ai revu un sujet ou javais la meme erreur
RE: Rapports de traduction de la v1.6.1 - Tolken - 19-01-2011
Bonjour/Bonsoir,
Ceci est ma première installer de MyBB, après avoir pas mal travailler sous phpbb3...
Warning: in_array() [function.in-array]: Wrong datatype for second argument in /home/securite9.php on line 7
Cette erreur s'affiche pendant toute l'installation puis à la fin s'affiche 4 fois puis termine par --> Injection blocked !
Merci d'avance pour votre réponse à mon problème et désolé si cette erreur est déjà connue.
Au passage, bonne année à tous les membres
Cordialement,
Tolken/Clément